Torna ad inizio pagina

LOTTO 4 - R.C. verso terzi e prestatori di lavoro (RCT/RCO)

Soggetto aggiudicatore: Gruppo Torinese Trasporti S.p.A
Oggetto: LOTTO 4 - R.C. verso terzi e prestatori di lavoro (RCT/RCO)
Tipologia di gara: Procedura Aperta
Criterio di valutazione: Criterio del minor prezzo
Modalità di espletamento della gara: Telematica
Importo complessivo a base d'asta: 1.956.000,00 €
Importo, al netto di oneri, soggetto a ribasso: 978.000,00 €
CIG: 8340396881
Stato: Aggiudicata
Centro di costo: Ufficio Acquisti - Contratti e Capitolati - Forniture e servizi
Aggiudicatario : Generali Italia S.p.A.
Data di aggiudicazione: 30 luglio 2020 0:00:00
Importo di aggiudicazione comprensivo degli oneri: 703.920,00 €
Data pubblicazione: 25 giugno 2020 18:30:00
Termine ultimo per la presentazione di quesiti: 13 luglio 2020 23:59:00
Data scadenza: 22 luglio 2020 12:00:00
Documentazione gara:
Documentazione amministrativa richiesta:
  • DGUE
  • Domanda di partecipazione
  • Documento di Identità
  • Eventuali documenti integrativi
Documentazione Offerta Economica:
  • Offerta economica
  • Eventuali documenti integrativi

Pubblicazioni

Nome Data pubblicazione Categoria
ALLEGATI PUNTO 3 - COMUNICAZIONE PER I CONCORRENTI N. 1 - LOTTO 4 10 luglio 2020 10:22:54 Altri Documenti
ALLEGATI PUNTO 3 - COMUNICAZIONE PER I CONCORRENTI N. 1 - LOTTO 4 10 luglio 2020 10:23:27 Altri Documenti
COMUNICAZIONE PER I CONCORRENTI N. 1 - LOTTO 4 10 luglio 2020 10:24:59 Altri Documenti
COMUNICAZIONE N. 3 LOTTO 4 DEL 15.7.2020 15 luglio 2020 18:45:37 Altri Documenti
ALLEGATO A COMUNICAZIONE N. 3 L 4 TRASPORTO PASSEGGERI 15 luglio 2020 18:46:23 Altri Documenti
ALLEGATO A COMUNICAZIONE N. 3 L 4 MATERIALE ROTABILE 15 luglio 2020 18:47:16 Altri Documenti
ALLEGATO A COMUNICAZIONE N. 3 L 4 INFRASTRUTTURA FERROVIARIA 15 luglio 2020 18:47:47 Altri Documenti
ALLEGATO A COMUNICAZIONE N. 3 L 4 File RCT con causali 15 luglio 2020 18:48:29 Altri Documenti
ALLEGATO A COMUNICAZIONE N. 3 L 4 Sinistri superiori Euro 20mila 15 luglio 2020 18:48:59 Altri Documenti
ALLEGATO A COMUNICAZIONE N. 3 L 4 CONTRASTO COVID 15 luglio 2020 18:49:27 Altri Documenti
verbale della seduta pubblica del 22/7/2020 27 luglio 2020 20:05:04 Verbali

Elenco chiarimenti

Lotto 1 - LOTTO 4 - R.C. verso terzi e prestatori di lavoro (RCT/RCO)

Chiarimento n. 1

Domanda:

COMUNICAZIONE PER I CONCORRENTI N. 1 - LOTTO 4

N.B. Gli allegati citati al punto 3 ............ numerazione sinistri GTT e il foglio delle CAUSALI da cui poter evincere il tipo di sinistro - sono scaricabili dall'area "Pubblicazioni" .

Risposta:

APPALTO GTT N. 87/2020 - POLIZZE ASSICURATIVE – N. 7 LOTTI

 PROCEDURA APERTA -  SETTORI SPECIALI

LOTTO 1 -  All Risks - Incendio fabbricati, Tram e VAL – CIG  8340305D67

LOTTO 2 -  Corpi ferroviari – CIG 8340326EBB

LOTTO 3 -  Incendio autobus e autoveicoli di servizio – CIG 8340382CF2

LOTTO 4 -  R.C. verso terzi e prestatori di lavoro (RCT/RCO) – CIG 8340396881

LOTTO 5 -  R.C. in eccesso  – CIG 8340405FEC

LOTTO 6 -  R.C. Patrimoniale – CIG 8340420C4E

LOTTO 7 – Ca.nova SpA – CIG 83404347DD

A)   Assicurazione della Responsabilità Civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore (R.C.A.) – Sezione Autobus urbani e suburbani – interurbani – Noleggio da rimessa “Libro matricola”.

B)   Assicurazione della Responsabilità Civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore (R.C.A.) – Sezione danni; Incendio – atti vandalici calamità naturale – cristalli – furto “libro matricola”

C)   Assicurazione danni: incendio – atti vandalici – calamità naturali – cristalli – furto - autobus urbani e suburbani – interurbani . noleggio da rimessa.

COMUNICAZIONE PER I CONCORRENTI N. 1 –

LOTTO 4

Si intende rispondere ai seguenti quesiti:

D.   in riferimento al LOTTO 4 (RCT/RCO) si richiede:

1)  assicuratori in corso e premio annuale attualmente pagato;

2)  avere almeno una ulteriore annualità di statistica sinistri (almeno dal 31/03/2015 al 31/03/2016);

3)  avere una descrizione dei sinistri, descrizione che dovrebbe essere presente nelle statistiche inviate dalle compagnie

4) se sono assistiti da un broker e se si che percentuale gli viene riconosciuta grazie per la collaborazione,

R.   1)  Dal 31/03/2016 GTT è assicurata con GENERALI ITALIA Spa - Il Premio Lordo Annuo attualmente in corso è di € 782.070,00= con franchigia di € 5.000 per sinistro.

2)  Sono stati messi a disposizione dei concorrenti, come anche per tutti gli altri lotti, i dati statistici relativi agli ultimi 4 anni in quanto significativi e rappresentativi della reale situazione.

3)  Si allega file con inserita la numerazione sinistri GTT e il foglio delle CAUSALI da cui poter evincere il tipo di sinistro 

4)  Nella gestione delle polizze assicurative NON siamo assistiti da broker.  

                                                                       IL RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO

                                                                                                 (Gabriele Bonfanti)

DOCUMENTO FIRMATO IN ORIGINALE

 

 

Chiarimento n. 2

Domanda:

COMUNICAZIONE PER I CONCORRENTI N. 2 - LOTTO 4

Risposta:

APPALTO GTT N. 87/2020 - POLIZZE ASSICURATIVE – N. 7 LOTTI

 PROCEDURA APERTA -  SETTORI SPECIALI

LOTTO 1 -  All Risks - Incendio fabbricati, Tram e VAL – CIG  8340305D67

LOTTO 2 -  Corpi ferroviari – CIG 8340326EBB

LOTTO 3 -  Incendio autobus e autoveicoli di servizio – CIG 8340382CF2

LOTTO 4 -  R.C. verso terzi e prestatori di lavoro (RCT/RCO) – CIG 8340396881

LOTTO 5 -  R.C. in eccesso  – CIG 8340405FEC

LOTTO 6 -  R.C. Patrimoniale – CIG 8340420C4E

LOTTO 7 – Ca.nova SpA – CIG 83404347DD

A)    Assicurazione della Responsabilità Civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore (R.C.A.) – Sezione Autobus urbani e suburbani – interurbani – Noleggio da rimessa “Libro matricola”.

B)    Assicurazione della Responsabilità Civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore (R.C.A.) – Sezione danni; Incendio – atti vandalici calamità naturale – cristalli – furto “libro matricola”

C)    Assicurazione danni: incendio – atti vandalici – calamità naturali – cristalli – furto - autobus urbani e suburbani – interurbani . noleggio da rimessa.

COMUNICAZIONE PER I CONCORRENTI N. 2 –

LOTTO 4

Si intende rispondere ai seguenti quesiti:

D.  1)    Si chiede l’ammontare delle retribuzioni suddivise tra operai, impiegati, altre categorie;

2)    si chiede di comunicare la descrizione degli eventi, riportati nell’allegato 4.3, aventi importo risarcito o riservato superiore a Euro 20.000,00.

3)    si chiede conferma che gli importi risarciti o riservati, riportati nell’allegato 4.3, siano al lordo della franchigia applicabile;

4)    si chiede andamento tecnico da 01/11/2019 ad oggi.

R)  1)    Si allega il prospetto retribuzioni riferito all’anno 2019

 

TOTALE GTT

Solo Ferrovia

Quadri

1.941.365

138.224

Impiegati

38.794.203

4.664.805

Operai

102.884.784

5.697.110

 

143.620.353

10.500.139

Per quanto concerne i dirigenti l’ammontare della retribuzione annua è di Euro 1.549.000.

2)Gli importi indicati nell'allegato 4.3 (risarciti/riservati) sono al lordo della franchigia contrattuale di Euro 5.000

3)    Non sono ancora nella disponibilità di GTT gli andamenti tecnici dal 01/11/2019 ad oggi

4)    Si allega file con la descrizione sintetica degli eventi dei sinistri di importo superiore a  Euro 20.000

n. Anno di Esercizio di Polizza Stato Data Accadimento Data Apertura Data Chiusura Risarcito 100% Riserva 100% Descrizione
                 
1 2016 Aperto 21/10/2016 28/01/2019     50.000 Pedone inciampa in una griglia su marciapiede 
2   Aperto 28/06/2016 06/07/2016     25.000 Caduta in vettura
3   Chiuso 11/07/2016 27/07/2016 17/01/2017 26.681 0 Caduta in vettura per brusco arresto
4   Chiuso 20/09/2016 27/09/2016 16/11/2017 64.835 0 Sinistro tram con feriti
5   Chiuso 23/09/2016 30/09/2016 12/06/2018 26.406 0 Due cadute in vettura per brusco arresto
6   Chiuso 06/10/2016 12/10/2016 08/04/2019 27.000 0 Caduta passeggero in fase di discesa dal tram
7 2017 Chiuso 08/02/2017 14/02/2017 01/08/2018 25.000 0 Passeggera pizzicata tra le porte del tram 
8   Chiuso 09/02/2017 16/02/2017 02/03/2018 35.000 0 Caduta passeggera in fase di salita
9   Chiuso 23/03/2017 03/04/2017 24/05/2018 27.758 0 Passeggera riporta lesioni per brusco arresto
10

Chiarimento n. 3

Domanda:

Buongiorno, in riferimento al LOTTO 4 - R.C. verso terzi e prestatori di lavoro (RCT/RCO) – CIG 8340396881di seguito i nostri quesiti: • Relativamente al documento excell ‘ALL 4.3’ pubblicato nella documentazione di gara per la rappresentazione dei sinistri, si nota dall’intestazione del file che il periodo di riferimento indicato è ‘31/03/2016 - 31/05/2018 e 31/05/2018 - 31/05/2020’, ma i dati relativi all’annualità di Polizza 2019-2020 presentano ultima data di accadimento a fine Ottobre 2019. A tal proposito si chiede di conoscere la data di aggiornamento del database e l’evidenza dei dati di sinistralità occorsi fino al 31/05/2020. • Con riferimento all’evento occorso in data 20/12/2019 nel quale vi è stato l’investimento di una persona da parte di un tram dell’Assicurato, non si hanno riferimenti nel file dei sinistri ‘ALL 4.3’ pertanto si chiede di conoscere gli eventuali impatti dell’accaduto sulla copertura Assicurativa. Con riferimento all’attività di trasporto su Ferrovia si richiedono le seguenti informazioni: • Dati relativi al trasporto passeggeri con indicazione di Km/anno e N° passeggerei/anno negli ultimi 3 anni. • Relativamente alla linea ferroviaria si chiede di ottenere la descrizione delle caratteristiche e lunghezza dei binari; • Indicare quali sistemi tecnologici di sicurezza e segnalamento vengono adottati per la protezione della marcia dei treni, con specifica indicazione della presenza di sistemi tecnologici ATP (Automatic Train Protection), ATC (Automatic Train Control); • Descrizione del parco rotabile utilizzato, con relativa indicazione della tipologia di locomotori, dell’età dei rotabili e descrizione dei sistemi di apertura/chiusura porte treno; • Indicare se le attività di manutenzione della rete ferroviaria e del materiale rotabile sono svolte direttamente da GTT o appaltate a Società terze; • Indicare eventuali altri operatori ferroviari circolanti sulla rete utilizzata dall’GTT; • Descrivere il numero passaggi a livello e impianti di sicurezza/segnalamento adottati; • Indicare il numero stazioni di proprietà/in gestione; Distinti saluti

Risposta:

Le risposte ai quesiti sono pubblicate nell'area "DOCUMENTI DI GARA - PUBBLICAZIONI"

Chiarimento n. 4

Domanda:

In riferimento al Lotto 4 RCTO, ci necessitano le seguenti informazioni/chiarimenti : Per quanto riguarda specificatamente il trasporto via ferrovia effettuato da GTT: 1. GTT effettua trasporto merce via ferrovia? In caso affermativo, pregasi indicare la tipologia di merce trasportata e precisare inoltre se trasporta anche merce pericolosa, esplosiva, radioattiva, inquinante, infiammabile; nel caso in cui GTT trasporti merce pericolosa, esplosiva, radioattiva, inquinante, infiammabile pregasi inoltre indicare con quali modalità vengono trasportate le suddetti merci 2. Importo dei ricavi/fatturato 2019 relativo al trasporto di passeggeri via ferrovia 3. Importo dei ricavi/fatturato 2019 relativo al trasporto di merce via ferrovia, precisando anche ammontare del fatturato/ricavi relativo al trasporto di merce pericolosa 4. Numero dei passeggeri trasportati via ferrovia nel 2019, numero approssimativo dei passeggeri giornalieri e massima capienza prevista per convoglio ferroviario per singolo viaggio. 5. Copia completa del certificato di sicurezza emesso nei confronti di GTT con tutti gli allegati di cui si compone. 6. Numero dei dipendenti impiegati nel trasporto via ferrovia suddivisi tra personale d’ufficio, manutentori, personale viaggiante e macchinisti. 7. Caratteristiche della struttura; in particolare ci necessitano le seguenti informazioni: • Numero tratte/linee attraverso le quali si esplica il servizio • Chi è il soggetto proprietario delle tratte/reti utilizzate e chi si occupa della relativa gestione e manutenzione ( quali controlli ed ispezioni vengono effettuati sulla rete e con quale frequenza) • Caratteristiche delle linee/tratte; in particolare per ciascuna di essa indicare la lunghezza, se sono a binario unico o doppio, il numero e lunghezza dei ponti, viadotti, gallerie e le caratteristiche del tracciato (quota altimetrica minima e massima) • Il numero delle stazioni, la proprietà di ciascuna di esse e se le medesime rientrano nel perimetro di responsabilità di GTT • Per ciascuna tratta, il numero di passaggi a livello, loro ubicazione e relative caratteristiche ( a titolo esemplificativo custoditi o non custoditi, manuali, automatici, con sbarre complete, semibarriere, con semafori, con segnalazioni acustiche ecc.) • Numero dei mezzi rotabili in esercizio, età, tipologia e tipo di segnalazione presente sugli stessi • Il soggetto proprietario del materiale rotabile e chi si occupa della relativa manutenzione • Quali sono i sistemi di distanziamento dei treni in uso sulle tratte ( Blocco telefonico; Giunto telefonico; Sistemi di blocco elettrico; Sistema controllo marcia treno; Blocco radio) Inoltre vogliate fornirci anche i seguenti chiarimenti: a) A pag. 4 del capitolato, tra le attività svolte da GTT leggiamo “trasporto per conto proprio e di terzi di gas metano, di idrogeno, di gas e petrolio liquefatto, di benzina e carburanti in genere “. A tal proposito necessitiamo sapere con quali modalità e con quali mezzi viene effettuato il relativo trasporto b) Sempre a pag. 4 del capitolato tra le attività svolte da GTT leggiamo: • l’acquisto, la costruzione, la vendita, la ristrutturazione, la locazione, la gestione, l’assistenza tecnica e la manutenzione di impianti e sistemi energetici, inclusi quelli da energie rinnovabili • ogni altra attività necessaria e correlata alla mobilità delle persone e delle merci ed al rifornimento di veicoli, comprese le attività di studio e consulenza, nonché gli studi di fattibilità, ricerche di mercato, la consulenza, le valutazioni di congruità tecnico-economica e di impatto ambientale, la progettazione, la direzione lavori, i collaudi tecnici e amministrativi, e gli audit energetici per impianti e sistemi energetici, inclusi quelli da energie rinnovabili In merito alle attività di cui sopra necessitiamo maggiori informazioni. Inoltre GTT si occupa anche del trasporto di energia elettrica? In caso positivo pregasi fornire dettagli c) Sempre a pag. 4 del capitolato tra le attività svolte da GTT leggiamo: “l’attività denominata servizi di navigazione sul PO”. In cosa consiste questa attività? Tutti i mezzi di navigazione eventualmente impiegati sono soggetti all’assicurazione obbligatoria? In caso negativo pregasi elencare i mezzi di navigazione/natanti non soggetti, indicare le loro caratteristiche tecniche e il numero di passeggeri che possono trasportare d) Considerato che per la garanzia RCO nel capitolato non risulterebbero essere esclusi i danni derivanti da onde elettromagnetiche, necessitiamo sapere se per tale garanzia sussista un rischio da onde elettromagnetiche e per quali attività svolte dal contraente e) La compagnia è obbligata a concedere il rinnovo della copertura se l’ente decide di esercitare l’opzione di rinnovo (vedasi art. 1 Durata del contratto) f) Art. 24 (Pluralità di Assicurati) del capitolato • Conferma che in caso di corresponsabilità tra più assicurati il massimo esborso per sinistro a carico della compagnia non potrà comunque essere superiore ad € 50.000.000,00 • Conferma che la massima esposizione annua a carico della compagnia di € 50.000.000,00 complessivi rimane tale indipendentemente dal numero di assicurati e dal fatto che ai fini della garanzia ciascun assicurato è considerato come se avesse stipulato una separata assicurazione g) Art. 28 ( Precisazioni relative al prospetto informativo Rete) , punto 3. Il reintegro del massimale in caso di esaurimento di almeno il 60% del massimale deve essere chiesto da ente a compagnia? La compagnia è obbligata a concederlo? A quali condizioni? h) Art. 30 (Garanzie Complementari) Quali sono le attività svolte da GTT nel settore dell’informatica e dell’energia? i) Art. 38 ( Danni da Incendio) Conferma che qualora l’assicurato sia già coperto da polizza incendio, la copertura di cui il Lotto in oggetto opererà in secondo rischio. j) Art. 44 (Fonti Radioattive) Potete chiarirci per quali attività e con quali modalità GTT e gli altri eventuali assicurati utilizzano apparecchi a raggi "X" e raggi "GAMMA" o altre emissioni k) Art. 50 ( Attività di consorzio e Joint- Venture) 2° capoverso Potete chiarirci cosa si intende per “….. ovvero per analoghe previsioni/conflitto” l) Necessitiamo conoscere l’Importo fatturato/ricavi 2019 relativo al trasporto a mezzo tram, il numero medio di passeggeri trasportati giornalmente, massima capienza prevista per tram per singolo viaggio m) L’Importo fatturato/ricavi 2019 relativo al trasporto a mezzo metropolitana, il numero medio di passeggeri trasportati giornalmente, massima capienza prevista per convoglio per singolo viaggio n) Per quanto riguarda la statistica sinistri fornita, ci necessitano le seguenti informazioni: • Necessitiamo una statistica sinistri aggiornata almeno al 31/05/2020 • Precisare se gli importi indicati come liquidati o riservati sono al netto o al lordo della franchigia o SIR. Se al netto, pregasi indicare l’importo della franchigia o sir applicata • Per i sinistri liquidati o a riserva per importi superiori ad € 20.000,00 pregasi fornire una breve descrizione dell’evento • Pregasi indicare quali dei sinistri compresi nella statistica hanno coinvolto il trasporto ferroviario, la metro e il trasporto tramviario

Risposta:

Le risposte ai quesiti sono pubblicate nell'area "DOCUMENTI DI GARA - PUBBLICAZIONI"

Chiarimento n. 5

Domanda:

Buongiorno, con riferimento al lotto in oggetto con la presente siamo a richiedere le seguenti informazioni aggiuntive : • Descrizione dettagliata dei sinistri riservati per importi pari o superiori ad € 20.000,00 • Manutenzione svolta su rete ferroviaria di competenza • Sistemi sicurezza per coordinamento ferroviario; le linee ferroviarie sono linee singole o raddoppiate • Tipologia di manutenzione svolta sul parco mezzi (bus/tram/treni) Restiamo in attesa di un Vostro cortese quanto sollecito riscontro vista l'imminente scadenza dei termini di gara. Grazie Cordialità Market Support Per conto di Lloyd's Italian Office Corso Garibaldi 86 - 20121 Milano (Italy) Telephone: +39 02 63788836 Fax: +39 02 63788853

Risposta:

Le risposte ai quesiti sono pubblicate nell'area "DOCUMENTI DI GARA - PUBBLICAZIONI"

Chiarimento n. 6

Domanda:

Buongiorno, con riferimento al Lotto 4 RCT/O volevamo avere i seguenti chiarimenti : 1) Avete pubblicato 2 file in PDF in risposta a domanda di chiarimenti in merito alla natura dei sinistri si richiede gentilmente la pubblicazione degli stessi file in excel 2) Avere un dettaglio delle misure di contrasto adottate da GTT in merito al Covid – 19 3) Visto il momento particolarmente delicato e lo stato di pandemia mondiale dichiarato, volevamo sapere se era possibile inserire una clausola di esclusione Covid -19 nel testo di polizza 4) Abbiamo visionato i sinistri da Voi pubblicati per la gara precedente, volevamo avere un aggiornamento sullo stato ed una descrizione dei 2 sinistri di seguito riportati, che risultavano riservati rispettivamente per € 205.000,00 sinistro del 23/04/2015 ed € 450.129,00 sinistro del 24/05/2015 ; Restiamo in attesa di un vostro cortese quanto sollecito riscontro vista l’imminente scadenza dei termini di gara. Grazie Cordialità

Risposta:

Le risposte ai quesiti sono pubblicate nell'area "DOCUMENTI DI GARA - PUBBLICAZIONI"

Chiarimento n. 7

Domanda:

Buongiorno, con riferimento al Lotto 4 RCT/O con la presente siamo a richiedere le seguenti informazioni aggiuntive : • Descrizione dettagliata dei sinistri riservati per importi pari o superiori ad € 20.000,00 • Manutenzione svolta su rete ferroviaria di competenza • Sistemi sicurezza per coordinamento ferroviario; le linee ferroviarie sono linee singole o raddoppiate • Tipologia di manutenzione svolta sul parco mezzi (bus/tram/treni) Restiamo in attesa di un Vostro cortese quanto sollecito riscontro vista l'imminente scadenza dei termini di gara. Grazie Cordialità

Risposta:

Le risposte ai quesiti sono pubblicate nell'area "DOCUMENTI DI GARA - PUBBLICAZIONI"

Chiarimento n. 8

Domanda:

Buongiorno, in riferimento ai chiarimenti pubblicati, siamo a chiedere se il file denominato "Allegati punto 3" oltre che in formato PDF sia disponibile anche in formato excel.

Risposta:

Le risposte ai quesiti sono pubblicate nell'area "DOCUMENTI DI GARA - PUBBLICAZIONI"